Ⅰ 帮忙翻译一下日语
森是学生吗?不,不是学生,是公司社员。
这是邮局还是银行?是银行
那个箱子里面有什么啊?有表和眼镜
森坐新干线从东京去广岛。
我给了小野字典。
那个小册子是谁给的啊?长岛先生给的。
京都的红叶有名。四川菜辣。
这个汤不太热。旅行很愉快。
Ⅱ 可以赠送我一些小样吗 用日语怎么说
专柜一般有会中文的人~如果没有的话,下面的供您参考~
试供品はありますか(shi kyou hin ha a ri ma su ka)
小册子的话 パンフレット(pan fu rei tto)这个词应该OK
Ⅲ 简单日语对话翻译 还有一组单词 谢谢啦
第一张:
山田:老高,你连休打算去哪里玩?
高桥:嗯,5月1号去加拿大旅游。
山田:哦~~,去加拿大的哪里啊?
高桥:去XXX,1周要花25万(日)元。
郭:哇,真爽。
高桥:郭郭呢?
郭:我回国啊,来回6万8(日元)。
山田:真羡慕你们啊,老子还要一个人上班。
第二张:
郭:这个是网球么?
中村:嗯,场刊,要看么?
郭:好啊,(我瞧瞧。)打网球真是爽。
中村:那下周我们要不要一起去打网球?
郭:哦,这个可以有。
中村:星期六和星期天,哪天去?
郭:星期六的话...嗯,有点不方便,有朋友要来。
中村:那星期天咯,就这么愉快的决定了。
第三张:
高桥:咦,郭郭的领带好特别啊!
郭:是吗?生日那天老妈送的。
高桥:什么!这真是你妈妈送的给你的生日礼物?(手动斜眼....)
郭:真的好么!不是女朋友送的。
中村:郭郭,要不要再来一杯?
郭:哦,好啊,服务员,再来一杯!
中村:佐藤要不要也来一杯?
佐藤:算了吧....喝不下了....
第四张:
汉字 散步 客气 吵架
主人 吃饭 去年 上午 纽扣
橘子 哈密瓜 柠檬 意见 心情
西服裤 4个人 5个人 2000 5000 日本
时间 皮包 花瓶 自己 照片 茶杯
其他看不见........
Ⅳ 这段日语什么意思5
[特记]ゆうメールにて配送のため日祝配送不可。配送日及び时间指定はできません。また邮便追迹はできませんので请谅解。
→[特记事项]因为使用“ゆうメール”送货,所以周日和节假日不能送货。配送日和时间不能指定。而且不能使用挂号信,请您谅解。
注:“ゆうメール”是日本邮政针对不断增长的电子商务而推出的专门发送书籍,杂志,CD,DVD等制品的服务,邮件重量不能超过3Kg,邮寄价格比普通邮件便宜。
■中古商品の场合、擦れ・日焼け・多少の汚れ等、経年による劣化ががございます。帯・ハガキ・チラシにつきましては、原则付属致しません。アマゾン出品ガイドラインに基づき出品をしておりますので、诚に申し訳ございませんが、详细请看AmazonMarket Place 现状 将来的方向をご确认下さい。「限定」「初回」などの表记があっても特典や内容物のない场合がございます。
→二手商品的情况下,可能有污点,晒褪色和些许的脏等经长年所产生的老化。关于带子,明星片,宣传册,原则上不附带在内。因为所有产品都是基于亚马逊出品知道方针来发售的,实在是非常抱歉,详细请确认AmazonMarket Place关于现场,将来方向的内容。即使产品外面有「限定」「初回」的字样,里面的特别附带品也可能没有。
■ご注文後、骏河屋からメールが届かない场合は邮件地址の误登録、受信拒否设定の可能性がございますのでご确认ください。
→订货后,如果没有收到从骏河屋发来的邮件(电子邮件),那么有可能是写错邮件地址,或者对电子邮件设置了拒绝收信的。
■弊社サイトと并用贩売を行っているため、品切れの场合はキャンセルとさせていただきます。
→因为和我们公司的网站并行出售,如果出现没货的情况,请允许我们取消。
■毎朝8时の受信のため8时を过ぎてからのお问い合わせ、ご注文は全て翌日の扱いとなります。
→因为每天早上8点统一接受订货信息,所以8点以后的咨询事项,和订货信息全部在次日进行处理。
■お客様ご都合のご返品の场合、送料と手数料を差し引いた金额のご返金となります。
→顾客的原因发生退货的情况,产品金额减去送货费和手续费之后的费用,我们会退给您。
希望帮到你,望采纳喔
Ⅳ 今度 パンフレットを持ってきましょうか是什么意思
今度,副词,指“下次”。パンフレット,名词,意为“手册”。持って,表示“携带”。きましょう是来る的变体,表示提议。这个句子连起来的意思是:下次带手册来吧。
Ⅵ 请问下面这句日语中“伺ったんですけど”是什么意思有什么用法 お愿いしていたパンフレットができ
伺った,原型是[伺う]的过去式。[闻く]的自谦表达。听说。
听说我所拜托的宣传册做好了,可我想看看,所以请告诉(他们)希望传真给我。
Ⅶ 无印良品 logo 的日文和英文各用的是什么字体
无印良品的logo 汉字是定制的logotype,不是任何一个现成字体,其设计师是田中一光。无印良品的logo 英文部分。印良品 CI 使用的字体,主要是日文:A-OTF Gothic MB101 Pro DB (日本 Morisawa 公司出品,参考价格 27,300 日元 )西文:Helvetica (一般用的是 Linotype 公司的 Helvetica Inserat Roman)Morisawa 公司的 Gothic MB101 Pro 这个字体本身有 L, R, M, DB, B, H, U 七种字重。无印良品的宣传册在需要使用明朝(宋体)的时候,使用的是 「本明朝」( Ryobi 公司出品)。这些都可以在其官网的 PDF 文件属性里面查到。另外,西文用的是 Helvetica ,这在 Helvetica 的纪录片里面都有提到。至于 Nimbus Sans 这个字体本身是基于 Helvetica 制作的 URW++ 免费版本,二者字形一致,但和无印良品没有直接关系。作者主要考据的是无印良品的 CI 字体,比如网页图片和平面广告里很粗的这款黑体都用的是 Morisawa 的「ゴシックMB101 Pro B」,这个没错。但可以肯定,标识中「无印良品」 这四个字的字体不属于「ゴシックMB101」家族,这很明显。从官方网站下载个小册子 就能看出来了。
Ⅷ 求大神翻译日语
お元気ですか?もうすぐ一年间会ってませんので、时々あなたのことを思い出して、寂しい気持ちになります。
去年の今顷に东京から帰って来てますからわね?一绪に游んでた时のことを懐かしく思います。
中国に来てから、いろいろな変化がありましたけど、とにかく会社に勤めて、仕事もそんな大変じゃない、毎日相変わらずパソコンを使うことです。
あなたこそどうですか?彼氏ができたんですか?
噂から闻いたけど、あなたは今の髪の毛が长くなってることかな?
とにかく毎日楽しく过ごすことを愿ってます。
PS他にニ枚の写真も一绪に添付します(実は写真を撮るのがあまり好きじゃないのに)
これから、天気がだんだん寒くなりますので、体を気をつけてね。
同事的女儿:同僚の娘さん(どうりょうのむすめさん)
Ⅸ 日语ボルチオ(boruchio)是什么意思
阴道
子宫膣部のことですね。ラテン语の「Portio vaginalis uteri」の头「Portio」をとってできた言叶です。なので「ポルチオ」が正しいですよ。ボルチオはイマラチオ(正确なのはイラマチオ)と同じ误植ですね。
Ⅹ 日语的宣传册怎么说,谢谢
ポスター是海报,标语牌等。
宣传册应该是パンフレット(pamphlet)