华为mate40外国宣传

『壹』 华为mate40发布会片尾曲

华为mate40发布会片尾曲是《Dream It Possible》。

Dream It Possible

原唱：Delacey

填词：Andy Love

谱曲：Andy Love

歌词（中英对照）

I will run I will climb I will soar.

我奔跑，我攀爬 我要飞翔。

I'm undefeated

我所向披靡

Jumping out of my skin pull the chord

跳出我的桎梏 拨弄琴弦

Yeah I believe it

是啊 我坚信。

The past is everything we were don't make us who we are

历史决定曾经 但并不能决定现在的你和我

so I'll dream until I make it real and all I see is stars

所以我会不懈梦想直到梦变成真 直到窥见漫天星光

It's not until you fall that you fly

不再畏惧跌倒 直到你展翅高飞的那一刻

When your dreams come alive you're unstoppable

当梦想成真 你便无可阻挡

take a shot chase the sun, find the beautiful

挥着双翅 追随太阳 寻找美好

We will glow in the dark turning st to gold

我们会在黑暗中耀发光芒 点石成金

And we'll dream it possible

我们期盼梦想成真

Possible

梦想成真

And we’ll dream it possible

我们期盼梦想成真

I will chase I will reach I will fly

我追随 我向前 我会展翅翱翔

Until I'm breaking until I'm breaking

直到跌倒 直到毁灭的那一刻

Out of my cage like a bird in the night

走出自我的牢笼 像黑夜中自由高飞的鸟儿般

I know I'm changing I know I'm changing

我知道我在蜕变，在蜕变

In into something big better than before

变成未曾有过的强大

And if it takes takes a thousand lives

崇高理想的实现

Then it's worth fighting for

总是需要付出无数鲜血

It's not until you fall that you fly

不再畏惧跌倒 直到你展翅高飞的那一刻

When your dreams come alive you're unstoppable

当梦想成真 你便无可阻挡

take a shot chase the sun find the beautiful

挥着双翅 追随太阳 寻找美好

We will glow in the dark turning st to gold

我们会在黑暗中耀发光芒 点石成金

And we'll dream it possible

我们期盼梦想成真

It possible

梦想成真

From the bottom to the top

从低谷到巅峰

We're sparking wild fire's

我们犹如燎燃的野火

Never quit and never stop

永不放弃 永不退缩

The rest of our lives

穷尽余生 不懈奋斗

From the bottom to the top

从低谷到巅峰

We're sparking wild fire's

我们犹如燎燃的野火

Never quit and never stop

永不放弃 永不退缩

It’s not until you fall that you fly

不再畏惧跌倒 直到你展翅高飞的那一刻

When your dreams come alive you're unstoppable

当梦想成真 你便无可阻挡

take a shot chase the sun find the beautiful

挥着双翅 追随阳光 寻找美好

We will glow in the dark turning st to gold

我们会在黑暗中耀发光芒 点石成金

And we'll dream it possible

我们期盼梦想成真

Possible

梦想成真

And we'll dream it possible

我们期盼梦想成真

(1)华为mate40外国宣传扩展阅读

华为与好莱坞影视制作公司Wondros共同打造了名为《Dream It Possible》的海外宣传短片，背景音乐即华为消费者业务品牌曲《Dream It Possible》。

短片生动讲述了一个名叫安娜的女孩追求钢琴梦想15年的成长历程，通过不懈的坚持与努力，最终登上了维也纳音乐厅的舞台，实现了自己的人生梦想，动人演绎了对梦想的执着追求。此宣传短片和背景音乐都备受称赞。

『贰』 华为Mate 40系列发布，全能影像实力非凡，网友：买买买

10月22日，华为新品全球线上发布会如期而至，除了众多的智慧全场景新品之外，华为Mate40系列手机也以主角的身份强势登场，这款被余承东称为 “史上最强大的Mate” 终于来了。 这一次，华为Mate40系列除了强化性能和打磨颜值之外，影像系统也迎来全新突破，影像实力推向行业巅峰。

从2013年至今，华为Mate系列已历经8年升级，发布了多达10款机型。华为Mate系列的发展历程堪称中国手机产业高端化的经典模板，也是华为先进影像技术的集中释放。作为第十代Mate，今年的华为Mate40系列肩负着重任：无论是直面特殊的商业环境，还是向行业展示Mate里程碑般的进化。

正如华为消费者业务CEO余承东在发布会开场表示的： 对于华为来说，不管处境多么艰难，我们承诺持续展开技术创新，将最佳的技术和创新带给消费者，提升人们的生活，提升大家的工作效率，我们将信守承诺。

以影像能力为例，手机摄影一直是华为旗舰机型的强项，这次华为Mate40系列则带来更激动人心的提升。从硬件上来看， 华为Mate40系列标配高达5000万像素超感知徕卡主摄镜头 ，这也是迄今为止手机上使用的最强传感器之一， 它拥有1/1.28英寸感光面积，四像素合一、RYYB滤镜阵列、支持全像素八核对焦 ，得益于“底大一级压死人”的优势，可以帮助用户在暗光场景下获得更多的进光量，即使在全黑的环境下也能够拍出清晰的照片。

除了强大的主摄， 华为Mate 40 Pro及华为Mate 40 Pro+还搭载2000万像素超广角镜头，拥有1/1.53英寸的超大感光尺寸。 该超广角镜头还 拥有优秀的成像畸变矫正算法 ，在此前华为展示的视频中，我们可以发现在广角镜头下凌乱桌布曲线变直，而核心焦点的成像依然真实还原，借助镜头可将凌乱的线条划归有序，能够应对不同场景下用户的超广角摄影需求。

在用户使用频率较高的长焦场景， 华为Mate 40 Pro支持10倍混合变焦和50倍数字变焦，华为Mate 40 Pro+则用上20倍混合变焦且支持最大100倍数字变焦，堪称“超级望远镜” ，真正做到远方景物一触即达。此外，华为Mate 40 系列还能通过AI画面实时裁切放大实现自动跟踪，运动防抖功能加持实现画面平顺稳定，小白用户也不再担心学不会设置参数，随手一拍就是大片。

对于自拍，华为Mate 40 Pro与华为Mate 40 Pro+也创新配备了高解析力的前置超广角镜头，三档智能可调并且延续多种美颜模式，能够更好地实现人脸虚化，自拍的景深效果也更加自然，喜欢自拍的用户有福利了。另外，华为Mate 40 Pro还能够实现前后超广角镜头同时开启使用，在软硬件的协同下， 可以同时记录两个高清画面，完整表达拍摄者与被拍摄者同框的精彩 。

伴随5G技术普及，短视频风潮还将进一步席卷，人人既是内容消费者，也可以是内容产出者，因此一部全能型设备才能满足用户的创作需求。通过超感知徕卡主摄以及麒麟9000强大的ISP支持，华为Mate 40系列可实现媲美电影质感的视频品质。支持 XD Fusion硬件实时HDR、超级运动防抖、音频聚焦/变焦拾音 等创新功能，此外 华为Mate 40系列还拥有风景、建筑、夜景等六大模板，可自动运用运镜、轻摇、推移等电影拍摄效果 ，带来一站式vlog创作体验。

独有的拍照算法更令华为Mate 40系列如虎添翼，通过新一代双大核和微核NPU双架构的驱动，可分别针对大算力场景及超低功耗应用充分发挥智慧算力，AI性能提升将近100%。软硬件协同的情况下，配合先进的算法调教，更能有出色的影像表现。

毫不夸张地说，华为Mate 40系列集影像黑 科技 于一身，超广角前置摄像头、超感知主摄摄像头、超广角电影摄像头、超远距潜望式双目变焦摄像头，成就超强影像能力，最终 以全新超感知徕卡影像系统成就巅峰，是影像王者的又一次加冕。

除此之外，华为Mate40系列还拥有强劲性能与高颜值：搭载基于5纳米制程工艺的麒麟9000处理器，这颗5G SoC在性能、能效以及晶体管密度上拥有先天优势，性能方面相比上代有较大的提升，性能跻身行业第一梯队。独特的“星环”设计也令华为Mate 40系列分分钟在人群中脱颖而出， 时尚 百搭。

10月23日，华为Mate40系列100元预约活动就将启动。至于这款性能超群、颜值能打的影像王者售价几何？锁定10月30日华为Mate40系列国内发布会，准没错！

『叁』 华为Mate40真机全球首亮相！外观、性能新特性曝光：很惊艳

【9月9日讯】相信大家都知道，国产手机老大哥可以说是整个国产手机厂商阵营中，最具有创新力的手机厂商了，在最近几年时间里，在外观设计、拍照，多屏协同、畅连通话等生态功能方面，都实现了业界的引领，尤其是目前苹果在iPhone 手机上挤牙膏式的升级，无疑华为旗舰手机实现了在多项硬件层面引领着业界的发展，同时也推动了整个行业的发展和进步，甚至就连苹果、三星在发布旗舰手机时，都会在设计风格方面一定程度上借鉴华为的设计思路，甚至华为旗舰手机还一度登上了苹果新品发布会，而小米更是常常发布会都将华为手机作为“吊打对象”，可见华为手机的硬实力不仅仅得到了消费者认可，同时还得到了业界同行认可，但自从华为取得了5G技术、芯片技术领先优势以后，让美国方面彻底坐不住了，三番两次的打压华为，目的就是为了遏制华为打造全新的IT体系，助力中国全面摆脱对于美国 科技 体系的依赖。

华为Mate 40系列手机在外观设计方面，正面将会继续延续华为P40 Pro手机的满溢屏+挖孔双摄设计，保留了隔空操作功能，同时在机身背面，则延续了华为Mate 30系列设计风格，圆环徕卡四摄相机，对相机的调教，算法的优化再提升，依旧会让华为Mate 40Pro手机成为全球拍照实力最强的旗舰机皇，当然这也会成为近几年来华为在Mate 系列手机上带来的最好的设计，其颜值和质感会非常感人；

目前华为Mate 40系列真机已经正式被曝光，虽然机身包裹着厚重的保密手机壳，但依旧可以清晰地看到华为Mate 40手机的设计轮廓，和此前网友所曝光的外观设计，也并无二样。

同时全系支持90Hz高刷新率屏幕，虽然没能用上120Hz高刷新率屏幕，有些小遗憾，同时还内置了一块4500mAh大电池，最高可支持66W有线超级快充，50W无线超级快充功能，再结合全新的华为EMUI 11系统，整体的续航也绝对有保障；同时还可以提升系统流畅性，可以华为华为Mate 40系列手机，在外观设计、性能配置等方面，绝对是一款非常精美的高端旗舰手机，非常值得花粉们期待。

『肆』 深陷芯片断供门，华为年度旗舰Mate40能挽救颓势吗

核 心 要 点

在美国禁令正式生效的第38天，华为于10月22日晚准时召开了华为 Mate40系列的发布会。

产品正式发布前，有关“麒麟绝唱”的各种海报就已在社交网络流传，这为Mate40系列笼罩上了一层悲壮色彩，外界都知道华为遭遇了芯片断供禁令，虽然除了华为没人知道他们到底还有多少存货，但显而易见的事实是：这些存货支撑不了华为在手机市场走太远。

作为华为消费者业务的灵魂人物，余承东的个人形象与华为手机业务紧紧捆绑。自2011年负责终端手机业务到现在，九年时间里，余承东为自己塑造了一个高调敢说的“余大嘴”形象，也将华为手机真正带入高端市场。

今年8月，在中国信息化百人会2020年峰会上，余承东表示，如果没有美国限制，华为手机出货量去年就能赶超三星，全球遥遥领先。截至今年二季度，华为手机出货量超越三星成为全球第一。而如今，从今年9月中旬美国技术禁令生效之后，华为“一芯难求”，此时发布旗舰手机的行为本质上是在打一场没有后方补给的“消耗战”，余承东的意气风发和华为手机的一路高歌都恐将成为过往。

但从Mate40的发布来看，即使背水一战，余承东仍选择“正面”突围。留给市场更好奇的问题是：此次禁令背景下，发布华为Mate40系列的“正面”突围式行为能否带领华为走出寒冬？华为在寒冬中又将如何摸索出路？

10月22日晚上8点，余承东准时出现在发布会现场，虽然背负巨大压力，但镜头前的余承东和往常一样依然神采奕奕。介绍完华为在通信技术、摄像技术、环境保护等方面的努力后，余承东带来了重头戏——华为下半年的年度旗舰华为Mate40系列。

自华为2012年发布首部Mate系列手机到今天，华为Mate系列已经走过8年。回顾华为Mate系列的每一部产品，其在长续航、超级快充技术和大屏设计上，都在一定程度上引领了行业。

今年的Mate40系列是华为的第十款Mate系列手机，如果没有禁令，凭借Mate系列已经取得的市场成绩，以及手机这一核心入口在华为“1+8+N”战略中发挥的作用，华为Mate40系列或将成为华为手机业务的另一个重要里程碑。

根据介绍，华为Mate40系列包含四种机型，均采用星环式摄像头设计，内置双扬声器，均搭载华为最先进的5nm制程工艺的麒麟9000芯片。新机发布后，“华为Mate40”“华为发布会”等关键词迅速冲上热搜，在京东等电商平台上，华为Mate40 Pro黑色款等机型秒空。

然而现实情况下，即使用户如此热情，华为Mate40系列恐怕也难成为华为大杀四方的一款手机。由于美国禁令的影响，此次Mate40系列搭载的麒麟9000芯片在9月份之后已无法生产，这也就意味着，Mate40系列将成为搭载高端麒麟芯片的“绝版”机—— 考虑到麒麟9000芯片的备货量，此次华为Mate40系列的出货量将很快达到“天花板 ”。

在发布会上，一贯刚硬的余承东承认了华为的艰难处境，“华为现在处在非常艰难的时刻”。此前有媒体报道，华为麒麟9000芯片的备货量仅为880万颗，而根据徐直军的说法，华为每年要消耗几亿枚手机芯片，“缺衣少粮”的处境对余承东率领近十年的手机终端业务来说是致命打击。

近年来，全球智能手机市场已经步入下滑态势，从2017年至2019年，智能手机全球出货量已出现两连降，从14.72亿台一路跌到13.71亿台。国内市场同样如此，2020年第一季度和第二季度分别出货6660万台和8780万台，同比下降20.3%和10.3%。

市场大环境恶劣至此，华为智能手机出货量仍实现了较为稳定的增长。今年二季度，华为在国内市场出货3970万台，占45.2%的市场份额；在国际市场，华为手机出货量达到了5580万台，占20%的市场份额，并首次超过三星，成为世界上出货量最高的手机厂商。

对华为来说，美国此时的禁令相当于把正在爬升的飞机卸掉了发动机，它不得不暂时停下爬升的脚步看有没有机会恢复动力，但在这之前，失去了动力的“华为”还能在空中停留多长时间，没人有答案。

被拆掉发动机之前，这架飞机本有机会冲向云霄。

不管是从营收、品牌价值或是产品力角度，华为消费者业务在智能硬件生产服务商中都首屈一指，在华为整体战略中发挥的作用更是举足轻重。

过去几年，手机业务的快速发展带领华为消费者业务在公司的营收占比越来越大。根据华为披露的数据显示，2017年至2019年，消费者业务分别实现了2372亿元、3488亿元和4673亿元的营收，占整个华为营收的比例从39.3%一路增长至54.4%，突破一半。

与此形成鲜明对比的是，华为起家的运营商业务增长陷入停滞，数据显示，该项业务2018年营收2940亿元，同比下降1.3%，2019年营收2967亿元，同比仅实现3.8%的增长。

构成华为营收的另一部分是企业业务，即通过云计算、AI、物联网、大数据、融合通信、视频等技术为政府和企业客户提供数字化转型服务，这也是一项被寄予希望的重要业务，尤其在数字化转型加速的大背景下，但是与消费者业务相比，TO B业务的特点决定了其很难在短时间内实现高速增长，数据显示，华为企业业务营收在2016年至2019年从549亿元增长至897亿元，但增速却从35.1%下降至8.6%。

从当前的华为业务结构能够看出， 余承东领导的消费者业务本是华为未来一段时间保持较高增速的关键，通过这一业务获得的营收将有效地反哺华为整个业务体系，对推进关键技术的研发起到关键作用。 这也是消费者业务对华为的首要价值，一旦消费者业务受到影响，华为的营收将受到波及，这或将影响整个公司的研发投入。

除去现实层面的营收影响，消费者业务另一个价值则体现在华为在万物互联时代的的战略构想，即通过运营商业务为“1+8+N”战略战略赋能，而消费者业务作为承接底层技术研发的“舞台”。

余承东多次强调华为的“1+8+N”战略，即以手机为中心，外延至平板、音响、手表、耳机、车机等8大业务，环绕着移动办公、智能家居、运动 健康 等N个卫星。在这一战略中，手机是核心入口。在此次发布会上，余承东透露，2020年全球范围内华为的连接设备已经超过十亿，其中有7亿是华为手机。

美国政府对华为的技术禁令使得处于上升期的手机业务濒临崩溃，失去了核心入口的生态战略成了“无根之木”“无源之水”，“1+8+N”战略的推进难上加难。

对于个人职业生涯与华为消费者业务紧密捆绑的余承东而言，这样的结果恐怕很难接受。

2003年，华为成立手机事业部，虽然任正非在华为内部一直要求冲击高端，但直到2011年，手机终端业务始终不温不火。2011年，任正非调余承东主管手机终端业务，从果断砍掉运营贴牌手机和非智能手机的型号到启动华为荣耀双品牌战略，余承东在内外部的压力与期待下，拯救了“频频失火”的手机终端业务。

2012年，余承东推出了他任内主持研发的第一款智能手机——Ascend P系列，起步价2999元。但同年销量仅为2900万台，和三星苹果等国际厂商动辄上亿台的销量仍有很大差距。

一时间，手机终端业务人心涣散，余承东一面面临团队内部的质疑，另一面要接受公司高管的问询。在这样的背景下，余承东提出了六点改革目标，从开启华为手机的高端之路到启动华为海思四核处理器和Balong芯片，再到启动Emotion UI的设计工作，余承东用“销售目标一年翻三倍”的口号稳住了军心，也把自己的职业生涯赌了上去。

余承东当年许诺的改革目标正一步步完成，他率领的消费者业务已经成为华为不可或缺的一部分。但现如今，面对芯片断供的局面和恶劣的市场环境，消费者业务面临的冲击愈来愈强，华为不得不开始艰难寻找备选方案，以期挽救消费者业务或者寻求新的增长空间。

面对处处被掣肘的手机业务，华为将目光转移至 汽车 上。

今年北京国际车展，华为展示了一辆通体透明、内部闪烁着蓝光的“ 汽车 ”。通过这部透明的“ 汽车 ”，华为展示了其正在研发的直流充电模板、Hicar车机系统、自动驾驶解决方案、激光雷达等软硬件产品。

华为轮值董事长徐直军表示，未来的智能网联 汽车 是一个平台，只要硬件平台打造好之后，像智能手机一样，通过软件快速迭代就可以不断增加功能和特性。

此外，华为仍在不断发力To B业务，如上文所述，通过云计算、AI等技术为政府和企业客户提供的数字化转型服务带来的营收已经从2016年的从549亿元增长至2019年897亿元。以华为云为例，截至目前，华为云已服务于政府、互联网等多个行业，包括30多个国家级部委、互联网50强企业中的30家等。

对华为来说，这是自救的关键一步——对华为整体而言，通过业务线调整，仍存在一定的转圜空间；但对余承东来说，这或许是华为的主要营收和战略由消费者业务转向其他业务的一步——缺芯的局面一日未解决，消费者业务面临的死结便一日没解开。

面对眼下困境，华为选择断臂求生：10月14日，路透社消息，华为技术有限公司正在与神州数码及其他收购方就出售荣耀智能手机部分业务进行谈判，交易的价格可能高达人民币250亿元 （合37亿美元） 。

这已经不是华为出售荣耀的第一起传闻了，10月8日，天风证券分析师郭明錤在最新报告中称，华为可能出售荣耀手机业务。虽然目前消息尚未落定，但对华为的消费者业务来说，这未尝不是一条出路。

与高端产品线相比，定位中低端的荣耀相对没有那么耀眼，但在华为体系里，荣耀的地位也举足轻重。2018年，任正非在华为消费者业务汇报以及骨干座谈会上曾如此评价荣耀： “用低端产品来保卫我们高端产品多一些盈利，很重要。虽然低端机在商业成功上赚的钱少，但是保卫了高端机的市场……你们 （指荣耀） 就是‘喜马拉雅山’北坡团队。”

可以想见，华为如若真的出售荣耀，也实为无奈之举，这是解决其无芯可用的唯一路径，而余承东将会成为那个心情最为复杂的人。

2012年，雷军喊出的“为发烧而生”的口号还没过去多久，余承东便看到了线上市场的机遇。但华为常年耕耘线下市场，加上当年华为高端手机卖得并不好，余承东计划荣耀品牌独立的想法在内部受到了极大的阻力。

2013年，余承东在伦敦发布华为P6，主打高端市场，销量一举突破400万台。此款机型的成功给了他进一步改革的底气。余顶住内部和市场压力，宣布荣耀独立，正式开启华为双品牌战略。次年华为卖出了7500万部手机，首次超过小米的6112万部，而荣耀贡献了其中的2000万部。2020年，在智能手机市场大盘下滑和疫情冲击下，荣耀以11.1%的出货量占比超越小米、苹果等厂商，成为中国市场第四。

荣耀一旦真正从华为体系拆分，或许此后零部件的采购将不再受美国的禁令限制，但也有隐忧，如任正非此前所说： “高端机将新技术研究的成本摊完，低端机使用这些成熟技术不用再分摊成本，这样形成一个低成本的价格体系，而且也就一、两款机。低端机的成功，定位为商业成功。”

也就是说，一旦独立，荣耀或将缺乏技术研发、供应链、软件服务等底层支撑。因此，独立后能否延续当前发展逻辑，维持好的发展势头，充满未知数。

前途未卜的荣耀也是余承东职业生涯的投射。发布会讲到最后，余承东眼泛泪光，“没有大家的支持，华为无法实现如此卓越的进步”。随后，发布会现场播放了全球品牌宣传曲《Dream it possible》，歌词唱道：

华为，尤其华为手机业务的前路，仍需要时间回答，但可以确定的是，此刻， 余承东和他的消费者业务，要把弹夹里最后一颗子弹打光。

『伍』 华为mate40 发布会说英语的是谁

华为mate40发布会在台上说英语的那个人是余承东，华为终端的CEO。

余承东：国安徽省霍邱人，1969年出生，毕业于西北工业大学（本科），清华大学（硕士）。1993年加入华为，现任华为消费者BG CEO、华为终端公司董事长。余承东接任华为终端以来，因其总在新浪微博上放空炮，而被网友戏称为：余大嘴。

华为消费者BG CEO、华为终端公司董事长。1993年加入华为，历任3G产品总监、无线产品行销副总裁、无线产品线总裁、欧洲片区总裁、战略与Marketing体系总裁等。

(5)华为mate40外国宣传扩展阅读：

华为Mate40 Pro和华为Mate40 Pro+配备了华为首款5纳米制程芯片——麒麟9000 SoC芯片，集成了153亿个晶体管，实现了麒麟芯片的巅峰之作。新型的超感知徕卡电影成像系统引入了前后双电影镜头以及前后双超广角镜头。

此外， AI隔空控制和灵动熄屏显示使交互模式更加丰富。未来感十足的“ 星环设计”与88°超曲的环形屏幕相融合。手机总共提供了三种玻璃材料的颜色选择：亮黑色，釉白色和秘银色。