跨境電子商務外文翻譯

① 「跨境電商平台」英語怎麼說

「跨境電商平台」翻譯成英文是"Cross-border e-commerce platform"

重點詞彙

【跨境】cross-border

【電子商務】（電商）electronic commerce

【平台】terrace; platform

跨境電子商務是指分屬不同關境的交易主體，通過電子商務平台達成交易、進行電子支付結算，並通過跨境物流送達商品、完成交易的一種國際商業活動。

目前國內外主要跨境電商平台如下：

1、國際B2C跨境電商平台：速賣通、亞馬遜、eBay、Wish、蘭亭集勢、敦煌；

2、進口跨境電商平台：洋碼頭、天貓國際、蘇寧雲商海外購，以及最近才上的網易考拉海購、順豐海淘；

3、本土化跨境電商平台：Flipkart印度 ，walmart沃爾瑪，yandex俄羅斯，new egg美國新蛋網，trademe紐西蘭，mercadolivre美蘭卡巴西，ali，dhgate，ipros。

② 關於電子商務的外文翻譯成中文，中英文都要，2000字以上，要註明出處,最好是近期文獻

nternet作為電子商務的載體，已成為企業必不可少的信息採集、傳輸和交換的工具，網路（信息）時代的到來為基於Internet的IT服務業注入了新的活力，
Internet is electronic vehicle for business on line, it turns to be unsplit tool for company for the purpose of collection, transferring and exchange for information, with the net work ( information) age availability, which input new vigor into IT service instry based on internet.
其中電子商務（Electronic Commerce， EC）更是備受矚目，已被公認為是影響21世紀世界經濟格局的新型經濟模式和催化劑。
Whereby, Electronic Commerce is the focus of attention, and regarded as new economic mode and activator for global economics in 21st centrury.
在它經歷了三個艱難的發展歷程（電子零售、電子貿易和網上交易市場）之後，逐漸成熟起來，它的核心是運用現代計算機通訊技術，
after it passed 3 difficult stages (electronic retail sales, electronic trading and sales market on line), it is mature step by step, it lies in his core tech. from modern computer communication system.
尤其是網路技術為企業進行社會生產經營活動服務，使企業提高生產效益、降低經營成本、優化資源配置，從而實現社會財富的最大化。
Especially net work technology serves for social proction operation of companies so as to improve the proction output and benefit, to decrease the operation costing, to optimize resource , so that maximum social property can be realised.
特別是對於中小企業來說電子商務通過良好地運用，更能出現一些驚喜的結果。
The most surprising target is achieved by small and medium size enterprises who make good use of electronic business.
本文共分為四章，通過研究電子商務對中小企業的影響和重要性來闡述中小企業在面臨這個電子化、網路化的時代所可以採取的一些策略和辦法來提高企業的核心競爭力。
The article is drafted in 4 chapters, with the study on the influence and importance of electronic business for small and medium sized companies, it set forth some strategies and actions can be taken in order to improve the company core competency of competition in the net work age.

③ 什麼是跨境電商

商品猛蠢在國與國之間交易的橋梁。
要了解什麼叫源槐跨境電商，最先要了解的是跨境電商平台，跨境電商平台其實就是商品在國與國之間交易的橋梁，目前國際上公認的跨雹知友境電商平台主要有亞馬遜、ebay、天貓國際、速賣通等，這些平台在跨境電商中占據比較重的位置。

④ 求跨境電商的外文文獻

我處禁止上傳文件，相關PDF外文文獻有，沒那麼多，不知是否滿足近幾版年的要求，翻譯權沒有，翻譯得靠你自己，希望能滿足你的需要，能幫到你，多多給點懸賞分吧，急用的話請多選賞點分吧，這樣更多的知友才會及時幫到你，我找到也是很花時間的，如果需要請直接網路 私信 或者 Hi 中留言貼出你在 網路知道的問題鏈接地址 及 郵箱地址

相關外文文獻已發送，翻譯沒有，翻譯得靠你自己了，希望能滿足你的需要，能幫到你，多多給點懸賞分吧，急用的話請多選賞點分吧，這樣更多的知友才會及時幫到你，我找到也是很花時間的

⑤ 跨境電商用英語怎麼說

「跨境電商平台」英語怎麼說
「跨境電商平台」

"Cross-border electronic business platform"

「跨境電商平台」

"Cross-border electronic business platform"

規則，「跨境電商」英語怎麼說
Cross-border electricity supplier

望採納，謝謝！
阿里跨境電商研究中心用英文怎麼說
Ali cross-border electricity suppliers research center
跨境垂直電商用英語怎麼說
跨境垂直電商_有道翻譯

翻譯結果：

Cross-border vertical electrical contractor
跨境交易用英文怎麼說
跨境交易

[網路] cross-border transaction; cross-border transactions; cross-border trading; cross border supply;

[例句]股市相信跨境交易會越來越多。

The stock market is convinced more cross-border deals will take place.
跨境電商初級人才認證 英文怎麼說
Cross border electricity suppliers certification

跨境電商初級人才認證
傳神公司有個子公司是做跨境電商的，英文簡稱叫CBEC，全拼是啥啊？
Cross Border E-merce，有聽說過，前面武漢有個光谷論壇，是他們組織的，蠻牛逼的。
跨境電商零售進口商品清單英文怎麼說
你好。這個翻譯成英語是：Cross-border electricity suppliers list of retail imports。

——————希望幫到你，滿意請採納。
跨境電商需要新的貿易規則，「跨境電商」英語怎麼說
跨境電商需要新的貿易規則,「跨境電商」

英文翻譯_Cross border electricity providers need new trade rules, cross-border electricity supplier"
跨境電子商務將是未來的發展趨勢用英語怎麼說
跨境電子商務將是未來的發展趨勢

The cross-border e-merce will be the future development trend

跨境電子商務將是未來的發展趨勢

The cross-border e-merce will be the future development trend

⑥ 電子商務 外文翻譯

Basic concepts
什麼是電子商務呢，說白了就是電子是手段，商務是目的。 What is e-commerce it, saying that white is the Electronics is a means, business is the goal. 電子商務，英文是Electronic Commerce，簡稱EC。 E-commerce, English is the Electronic Commerce, referred to as EC. 電子商務涵蓋 E-commerce covers 的范圍很廣，一般可分為企業對企業(Business-to-Business)，或企業對消費者(Business-to-Customer)兩種。 A wide range, generally can be divided into business to business (Business-to-Business), or business to consumers (Business-to-Customer) two kinds. 另外還有消費者對消費者（Customer-to-Customer)這種大步增長的模式。 There are also consumers of consumers (Customer-to-Customer) such a big growth pattern. 隨著國內Internet使用人數的增加，利用Internet進行網路購物並以銀行卡付款的消費方式已漸流行，市場份額也在迅速增長， 電子商務網站也層出不窮。 With the increase in the number of domestic Internet use, using Internet for online shopping and bank card payment has graally popular consumption patterns, market share is rapidly growing e-commerce sites are endless. 電子商務最常見之安全機制有SSL(安全套接層協議）及SET( 安全電子交易協議 ）兩種。 The most common security mechanism for e-commerce have SSL (Secure Sockets Layer) and SET (Secure Electronic Transaction) two kinds.

定義： Definition:

廣義上指使用各種電子工具從事商務或活動。 The broad sense refers to the use of electronic tools for business or activities. 這些工具包括從初級的電報、電話、廣播、電視、傳真到計算機、 計算機網路 ，到NII（國家信息基礎結構－信息高速公路）、GII（全球信息基礎結構）和Internet等現代系統。 These tools range from elementary telegraph, telephone, radio, television, fax, computer, computer network, to the NII (National Information Infrastructure - Information Highway), GII (Global Information Infrastructure) and the Internet and other modern systems. 而商務活動是從泛商品（實物與非實物，商品與非商品化的生產要素等等）的需求活動到泛商品的合理、合法的消費除去典型的生產過程後的所有活動。 The commercial activities are concted from the Pan-goods (physical and non-physical, non-commercialization of goods and factors of proction, etc.) activities to the needs of the Pan-goods, a reasonable, legitimate consumer to remove the typical post-proction process of all activities. 狹義上指利用Internet從事商務或活動。 A narrow sense, refers to the use of Internet for business or activities.

【網路營銷和電子商務】 【Internet marketing and e-commerce】

從時間上來講，電子商務概念的出現要早於網路營銷。 From the time of speaking, e-commerce earlier than the emergence of the concept of network marketing.

電子商務最早產生於上個世紀60年代,90年代得到長足發展。 E-commerce originated in the last century 60's, 90's by leaps and bounds. 電子商務產生和發展的重要條件主要是: 計算機的廣泛應用。 And development of e-commerce, an important condition for mainly the following: extensive use of computers. 而網路營銷是隨著現代科學技術的發展、消費者價值觀的變革與日趨激烈的市場競爭等諸多因素,出現並迅速崛起的，網路營銷發展的最重要條件是：消費者價值觀念的變革。 Along with the network marketing is the development of modern science and technology, consumer values change and the increasingly fierce market competition, and many other factors, emerged and rapidly growing, Internet marketing, the development of the most important conditions are: changes in consumer values.

從字面意義上講，網路營銷概念要比電子商務大。 From the literal sense, the concept of network marketing than the big e-commerce.

電子商務通常是指是在廣泛的商業貿易活動中，在網際網路開放的網路環境下，買賣雙方不相謀面的情況下，實現交易達成的一種新型的商業運營模式，講求的是在網路銷售中獲得商業盈利。 E-commerce generally refers to commercial trade in a wide range of activities, on the Internet an open network environment, buyers and sellers are not known one another for the case of phase to achieve the deal of a new business model, and stress is that in online sales in the access to commercial profit. 網路營銷(cyber marketing),是指藉助聯機網路,電腦通訊和數字互動式媒體來實現的一種營銷方式，講求的是與目標人群的網路互動。 Internet Marketing (cyber marketing), refers to the use of online networks, computer communications and digital interactive media to achieve a kind of marketing, emphasizes that the network of interactions with the target population.

從包含的各個體系來說，網路營銷和電子商務是交叉存在的。 From the various systems contained in it, network marketing and e-commerce is a cross-exist.

電子商務涵蓋的范圍很廣，一般可分為B2B、B2C、 C2C、B2M四類電子商務模式。 Covers a wide range of e-commerce in general can be divided into B2B, B2C, C2C, B2M four categories of e-business models. 其中企業對企業(Business-to-Business)，和企業對消費者(Business-to- Consumer)兩種發展最早，另外還有消費者對消費者（Consumer-to-Consumer)這種大步增長的模式。 Including business to business (Business-to-Business), and business to consumer (Business-to-Consumer) two kinds of the earliest to develop, in addition to consumers for consumers (Consumer-to-Consumer) growth of this step模式. 網路營銷包含網路調研 、 網路廣告 、 網路公關 、整合營銷、seo、sem等內容，每個內容都可以單獨或者整合應用到電子商務中去。 Internet Marketing includes Internet research, online advertising, Internet public relations, integrated marketing, seo, sem and other content, each content can be applied alone or integrated into the e-commerce to go. 同樣電子商務也離不開這些網路營銷手段。 The same e-commerce marketing tool is also inseparable from these networks. 加100分行忙,我盡力了.

⑦ 什麼是跨境電商，你們了解多少

跨境電子商務是指分屬不同關境的交易主體，通過電子商務平台達成交易、進行支付結算，並通過跨境物流送達商品、完成交易的一種國際商業活動。

對企業來說，跨境電子商務構建的開放、多維、立體的多邊經貿合作模式，極大地拓寬了進入國際市場的路徑，大大促進了多邊資源的優化配置與企業間的互利共贏;對於消費者來說，跨境電子商務使他們非常容易地獲取其他國家的信息並買到物美價廉的商品。

跨境電子商務簡稱跨境電商，指分屬不同關境的交易主體，通過電子商務平台達成交易、進行支付結算，並通過跨境物流送達商品、完成交易的一種國際商業活動。

跨境電子商務是基於網路發展起來的，網路空間相對於物理空間來說是一個新空間，是一個由網址和密碼組成的虛擬但客觀存在的世界。網路空間獨特的價值標准和行為模式深刻地影響著跨境電子商務，使其不同於傳統的交易方式而呈現出自己的特點。

跨境電商，在網路的解釋是「跨境電子商務」的簡稱。跨境電子商務是指分屬不同關境的交易主體，通過電子商務平台達成交易、進行支付結算，並通過跨境物流送達商品、完成交易的一種國際商業活動。分為跨境進口電子商務和跨境出口電子商務。大家看的是不是有些繞口啊，其實沒那麼玄乎。結合中國 汽車 後市場大多企業是外貿出口企業的基礎，我主要講跨境出口電商，跨境進口電商同理。

「跨境電商」4個字已告訴大家內容了，跨境電商=跨境+電+商

1. 跨境=進出口。就是國與國之間的貿易。關稅，海運，船期，FOB……傳統外貿企業每天運作的內容一個都不能少，還要更精細和細致。傳統外貿時，安排船期和海運通關可能是你的客戶負責的，現在就得自己負責了。傳統外貿時，這批貨是屬於客戶的，你已收了全部貨款或部分貨款。而跨境電商時，這批貨還是你自己的。

2. 電=電子商務。大家近年都領教國內電商對零售實體店的沖擊，全世界都一個樣，電子商務的便捷和高效已成新的商業模式。國內淘寶、天貓、京東、蘇寧等等讓多少商場零售店蕭條和倒閉，美國的亞馬遜（AMAZON）直接搶了美國最大的連鎖超市沃爾瑪生意，把美國百多年的百貨店SEARS搞倒閉了。淘寶的馬雲成了中國的首富，亞馬遜（AMAZON）的貝索斯可成了全球的首富，成了人類 歷史 上第一個身價過千億美金的富豪。全世界的電子商務方式都大同小異，圖片、關鍵詞、流量、轉化、物流、客服、售後……

3. 商=商品+商業。價廉物美是全球消費者的共識，不論線上還是線下，價格和品質怎樣達到平衡這就是核心。便宜只能偷工減料，好的品質才有好的客戶體驗才能品牌建設。任何成熟的商業模式競爭是產品+資本的競爭，跨境電商也是如此。

近10多年來業內許多工廠轉型電子商務為何成功的不多？電商電商，是電+商，缺一不可。一些老闆們迷信所謂的運營大咖大師大神，而忽略了產品的判斷研發品質和升級。只有電，沒有商。銷售技能再熟練，沒有好的產品和商業競爭的准確判斷決策。來來來，那位大咖你把臭豆腐和皮蛋賣給美國試試？

很高興回答問題，個人如何做跨境電商：

1、做跨境電商，首先要確定好自己是做進口還是出口業務，這兩個性質是不同的。

2、確定了明確的業務方向，然後需要了解該項業務的全部流程，明白該流程下需要的資金情況。

3、做好充分的市場調研，還要了解相關的法律法規，明確該項業務的合法性。

4、做跨境電商最好找人一起做，一個人做比較吃力。

5、然後就是了解相關的產品標准、市場情況、國內競爭商價格，確定相關的運輸方式以及銷售方式。

現在電子商務平台變得普通無論什麼樣的交易都可以在電商平台完成，比如淘寶，京東。

我覺得跨境電商就是通過物流郵寄商品，最後付錢給商家，

跨境電商就意味著購物者能夠直接從互聯網訂購海外產品，中間少了很多環節，可以說是大大方便了人們的購物方式吧！

以上就是我的理解。

跨境電商獨立站無貨源模式站指的是一個獨立的網站，包括有獨立的伺服器，獨立的網站程序及單獨的網站域名！就例如一個企業有自己獨立的官網，也可以稱為一個網店！這樣的一個網店，是你自己制定規則，自己掌控所有玩法！什麼都是自己的，不用受限於任何平台任何規則！

你好很高興幫你回答這個問題，

跨境電子商務簡稱跨境電商，指分屬不同跨境的交易主體，通過電子商務平台達成交易、進行支付結算，並通過跨境物流送達商品、完成交易的一種國際商業活動。跨境電子商務是在網路發展起來的，網路空間相對於物理空間來說是一個新空間，是一個由網址和密碼組成的虛擬但客觀存在的世界。網路空間獨特的價值標准和行為模式深刻地影響著跨境電子商務，使其不同於傳統的交易方式而呈現出自己的特點。

說白了，就是進口貨物通過電子平台下單，進口手續簡化，送到到客戶手中。取代以前那種由進口批發商做國內分銷，再零售的模式。

以上是我對跨境電商的了解希望可以幫到你

（1）重推薦輕廣告 亞馬遜非常重視用戶購物體驗，當用戶搜索一款產品會推薦出好幾款關聯的商品，而且每個關鍵詞廣告位只有6個，所以在用戶把意向商品加入購物車後還會推薦相似款的關聯商品，讓用戶有非常多的選擇； （2）重展示輕客服 亞馬遜平台沒有客服功能，買家在購物時如有疑問都是發郵件給賣家，而且賣家只需要在24小時內回復就可以，不需要立刻回復，而且亞馬遜會提供產品頁面的描述模板，讓賣家盡可能多地描述他說賣的產品； （3）重產品輕店鋪 亞馬遜平台重視產品推薦功能，不看重店鋪等級，為了讓買家有更好地購物體驗，多給買家展示種類豐富的產品，而不是只展示一家或幾家店鋪的產品，極大地吸引了更多的購物人群活躍在亞馬遜平台上； （4）重客戶輕賣家 亞馬遜平台設計了兩套服務評價體系商品評論Review和賣家反饋Feedback ，Review影響產品的銷量和點擊轉化率，Feedback 影響的是賣家的排名和黃金購物車，這兩套評價能夠保障買家的購物體驗滿意度，也能增加亞馬遜平台的活躍度； 亞馬遜平台的四大服務理念才是讓它戴上輝煌光環的法寶，國內企業必須看到亞馬遜的變化，想成為亞馬遜平台的金牌賣家必須認真遵守平台規則和服務理念，尤其要做好商品和賣好商品，而且國內企業對品牌概念和服務理念認識也要深刻，對於新手賣家必須學習亞馬遜平台規則和運營技巧，現在亞馬遜平台還是紅利期，國內企業和賣家進入正是最好的時間點。

可以了解一下Shopify自建站，這是一個未來發展的趨勢，跟傳統平台上有很大的區別。自己擁有獨立的域名、空間、頁面，不從屬於任何平台，可以進行多方面、全渠道的網路市場拓展，推廣所帶來的流量、品牌印象、知名度等等都完全屬於賣家自己獨立站所有。當然，跨境電商獨立站突出的就是要獨立，就是自己完全獨立運營，不受任何平台限制

跨境電商很簡單的解釋就是：把國內的產品通過互聯網平台把國內的產品賣到國外。現在的平台比較多，最出名的是亞馬遜，我現在做的是wish這個平台，可以隨時交流！

跨境電商究竟是什麼

有可能你正在做跨境電商，但是卻並不明白其中的真諦，做跨境電商我們應該關注的點是什麼。

跨境電子商務主要的關鍵詞是

不同關境

電子商務平台

支付結算

跨境物流

於是有了跨境電商的定義：分屬不同關境的交易主體通過電子商務平台達成交易、進行支付結算，並通過跨境物流送達商品、完成交易的一種國際商業活動。

跨境電商的流程

出口方面

商品（生產商，製造商） 跨境電商企業（平台式，自營式） 支付 境內物流 海關 境外物流 客戶（企業，消費者）

商品（生產商，製造商） 跨境電商企業（平台式，自營式） 支付 第三方綜合服務平台 客戶（企業，消費者）

進口方面

商品（生產商，製造商） 跨境電商企業 支付 物流 通關商檢 客戶（企業，消費者）

跨境電子商務與傳統的國際貿易的區別

傳統的國際貿易

A國生產商 A國出口商 B國進口商 B國批發商 B國零售商 消費者

跨境電子商務

A國生產商 跨境平台 消費者

跨境電子商務以價格低、時效快、品類豐富獲得了極大的商業價值和貿易優勢

⑧ 跨境電商是什麼意思啊

跨境電子商務是指分屬不同關境的交易主體，通過電子商務平台達成交易、進行支付結算，並通過跨境物流送達商品、完成交易的一種國際商業活動。

2018年10月1日起，財政部、國家稅務總局、商務部、海關總署日前聯合發文明確，對跨境電子商務綜合試驗區電商出口企業實行免稅新規。

(8)跨境電子商務外文翻譯擴展閱讀：

跨境電商是個新業態、新模式，我們總體堅持的是鼓勵這個業態發展，同時對其監管秉持包容審慎的原則。」李成鋼指出，這次調整後，一方面監管政策更加完善，另一方面產品范圍進一步擴大，適用稅收優惠政策的面更寬了。

2016年5月以來，我國對跨境電商零售進口實行「暫按個人物品監管」的過渡期安排，有效促進了行業穩定發展，但也存在各方權責不清、政策預期不穩定等問題。這次過渡期之後的新政，把這個「暫」字拿掉了，這也就意味著這次新政將會是一個相對長期的安排，將促進跨境電商零售進口持續健康發展。

「跨境電商零售進口不同於一般貿易，主要是滿足國內居民品質化多元化消費需求，必須是直接面對消費者且僅限於個人自用。基於這一前提，我們明確對跨境電商零售進口商品按個人自用進境物品監管。這是有關具體監管要求的基礎，也是行業企業最為關注的問題。」李成鋼表示。